Tag Cynnwys yn Gymraeg

the tale of John Gethin

A tale from the Welsh Kamishibai with devils and magic and a gory ending.

The Magic Carpet / Y Carped Hud

The Montgomeryshire folktale “The Magic Carpet”, in English and Welsh. Two written precis’ and finger paintings of Rhonabwy’s dream.

The Master Shoemaker / Y Meister Crydd

The Montgomeryshire folktale “The Master Shoemaker”, in English and Welsh. Two written precis’ and information about the Montgomeryshire folktales project.

The Hidden Treasure / Y Trysor Cudd

The Montgomeryshire folktale “The Hidden Treasure”, in English and Welsh. Two written precis’ and two creative video tellings by young storytellers.

Einion’s Harp / Telyn Einion

The Montgomeryshire folktale “Einion’s Harp”, in English and Welsh. Two written precis’ and two video tellings by young Key Stage 2 pupils.

Prince Voel and Gwendolen / Tywysog Foel a Gwendolen

The Montgomeryshire folktale “Voel and Gwendolen”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by a young storyteller.

The Fox’s Leap / Cam y Lywnog

The Montgomeryshire folktale “The Fox’s Leap”, in English and Welsh. Two written precis’ and information about the Montgomeryshire folktales project.

Mac the Packman / Mac y Pacmon

The Montgomeryshire folktale “Mac the Packman”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by young storytellers.

Red Cap / Jac Bach Cap Coch

The Montgomeryshire folktale “Little Jack Red Cap”, in English and Welsh. Two written precis’ and information about the Montgomeryshire folktales project.

The Field of Blessing / Cae’r Fendith

The Montgomeryshire folktale “The Field of Blessing”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by young storytellers.

Dick the Fiddler / Dic y Ffidlwr

The Montgomeryshire folktale “Dick the Fiddler”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by a young storyteller.

Hafren / Hafren

The Montgomeryshire folktale “Hafren”, in English and Welsh. Two written precis’ and two video tellings by young Key Stage 2 pupils.

The Robber’s Grave / Bedd y Lleidr

The Montgomeryshire folktale “The Robber’s Grave”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by young storytellers.

The Escape / Y Ddihangfa

The Montgomeryshire folktale “The Escape”, in English and Welsh. Two written precis’ and information about the Montgomeryshire folktales project.

The Ogress / Y Gawres

The Montgomeryshire folktale “The Ogress”, in English and Welsh. Two written precis’ and information about the Montgomeryshire folktales project.

The Magic Cauldron / Y Crochan Hud

The Montgomeryshire folktale “The Magic Cauldron”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by young storytellers.

Melangell and her lambs / Melangell a’i ŵyn

The Montgomeryshire folktale “Melangell and her lambs”, in English and Welsh. Two written precis’ and one creative video telling by young storytellers.

The Changelings / Y Plant Cyfnewid

The Montgomeryshire folktale “The Changelings”, in English and Welsh. Two written precis’ and two very different video tellings.

The Enchanted Wood / Y Goedwig Hud

The Montgomeryshire folktale “The Enchanted Wood”, in English and Welsh. Two written precis’ and two very different video tellings.

Montgomeryshire Folktales

How to work with local folktales. With ideas for half day, whole day or longer projects. There are downloadable Welsh and English language versions of the stories used and lots of videos to watch.

© 2024 Mythstories - Registered Charity no.1161594 - Privacy / Cookie Policy

Up ↑

Website by Icomweb